Literacki Wtórnie-kanoniczna
Rdz Wj Kpł Lb Pwt Joz Sdz Rt 1Sm 2Sm 1Krl 2Krl 1Krn 2Krn Ezd Neh 2Ezd Tob Jdt Est Hi Ps Prz Kaz Pnp Mdr Syr Iz Jr Lm Ba Ez Dn Oz Jl Am Ab Jo Mi Na Ha So Ag Za Ml 1Mch 2Mch 3Mch 3Ezd Mt Mk Łk J Dz Rz 1Kor 2Kor Ga Ef Flp Kol 1Tes 2Tes 1Tm 2Tm Tt Flm Hbr Jk 1P 2P 1J 2J 3J Jud Obj
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка*

Księga Tobiasza
(Товита)

Глава 11

  І йшов аж доки вони не приблизилися до Ніневії. І сказав Рафаїл до Товії:    Чи не знаєш, брате, як ти оставив твого батька?    Побіжім раніше від твоєї жінки і приготовім дім.    Візьми ж в руку жовч риби. І вони пішли, і за ними побіг собака.    І Анна сиділа, глядячи на дорогу за своїм хлопцем.    І впізнала його, як він ішов і сказала його батькові: Ось іде твій син і чоловік, що пішов з ним.    І Рафаїл сказав: Я знаю, що твій батько відкриє очі.    Отже ти помажи жовчю його очі, і вона кусаючи розїсть і відпаде більмо і він тебе побачить.    І прибігши Анна припала до шиї свого сина і сказала йому: Я побачила тебе, дитино, від тепер можу померти. І оба заплакали.    І Товит вийшов до дверей і вдарився, а син прибіг до нього    і взяв свого батька і помазав жовчю очі свого батька, кажучи: кріпися батьку.    Як же запекло потер він свої очі, і його більмо злізло з кутів очей.    І побачивши свого сина він припав йому до шиї і заплакав і сказав:    Благословенний є Ти, Боже, і благословенне твоє імя на віки, і благословенні всі твої святі ангели. Бо Ти покарав і помилував мене, ось я бачу мого сина Товію.    І ввійшов його син радіючи і сповістив свому батькові величні діла, які сталися йому в Мидії.    І Товит вийшов на зустріч своїй невістці до брами Ніневії, радіючи і благословлячи Бога. І здивувалися ті, що його бачили, як ішов, бо він бачив, і Товит визнавався перед ними, що його Бог помилував.    І як Товит приблизився до своєї невістки Сарри, поблагословив її, кажучи: Іди здоровою, дочко. Благословенний Бог, що привів тебе до нас, і твій батько і твоя матір.    І була радість всім його братам, що в Ніневії.    І прийшов Ахіяхар і Насва син його брата, і проведено весілля Товії з радістю сім днів. 
 

Prawa autorskie i szczegółowe informacje

Біблія

Новий переклад

Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка (1997-2007)

Українське біблійне товариство

Рафаїл Павлович Турконяк, 1997-2007

Форматований текcт з виділенням слів Ісуса

* Prezentowane treści należą do ich właścicieli i wydawców. Tekst pobrany z udostępnionych zasobów programu MyBible