Literacki
Rdz Wj Kpł Lb Pwt Joz Sdz Rt 1Sm 2Sm 1Krl 2Krl 1Krn 2Krn Ezd Neh 2Ezd Tob Jdt Est Hi Ps Prz Kaz Pnp Mdr Syr Iz Jr Lm Ba Ez Dn Oz Jl Am Ab Jo Mi Na Ha So Ag Za Ml 1Mch 2Mch 3Mch 3Ezd Mt Mk Łk J Dz Rz 1Kor 2Kor Ga Ef Flp Kol 1Tes 2Tes 1Tm 2Tm Tt Flm Hbr Jk 1P 2P 1J 2J 3J Jud Obj
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка*

Księga Hioba
(Йов)

Глава 7

  Чи радше життя людини на землі не є випробуванням, і його життя, наче того, кого найнято на день?    Чи наче раб, що боїться свого пана і схопив тінь, чи наче найманець, що очікує своєї винагороди.    Так і я переніс порожні місяці, ночі ж болів мені дано.    Якщо засну, кажу: Коли день? Як же встану, знову: Коли вечір? А буваю я повним болів від вечора аж до ранку.    Моє ж тіло покривається гноєм червяків, вяну ж, обскрбуючи грудки землі від мого гною.    А моє життя легше від бесіди, згинуло ж воно в марній надії.    Згадай, отже, що мій дух - життя, і моє око більше не повернеться, щоб побачити добро.    Не побачить мене око того, хто мене бачить. Очі твої на мені, і більше мене немає,    наче хмара стерта з неба. Бо якщо людина зійде до аду, більше не вийде,    ані більше не повернеться до власного дому. Ані більше його не впізнає його місце.    Отже, я вже не спиню моїх уст, говоритиму будучи в скруті, охоплений (бідою) відкрию гіркоту моєї душі.    Яким морем я є, чи змієм, що Ти настановив наді мною сторож?    Я сказав, що: Мене потішить моє ліжко, відкрию ж до себе самого власне слово на моєму ліжку.    Ти мене страшиш снами і перелякуєш мене видіннями.    Забереш від мого духа мою душу, від смерті ж мої кості.    Бо не житиму на віки, щоб терпіти. Відступи від мене, бо моє життя марне.    Бо чим є людина, що ти її вивищив, або що ти приклав до нього розум,    чи нагляд чиниш над ним до ранку, і його судиш до спочинку?    Доки не покидаєш мене, ані не відпускаєш мене, доки проковтуватиму мою слину в болі?    Якщо я згрішив, що Тобі можу зробити, Тобі, що знаєш людський ум? Навіщо Ти мене поставив твоїм оскаржувачем, я є для Тебе тягарем?    І навіщо Ти не забув мої гріхи і не очистив мого гріха? Тепер же я піду в землю, коли встаю в ранці більше мене немає. 
 

Prawa autorskie i szczegółowe informacje

Біблія

Новий переклад

Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка (1997-2007)

Українське біблійне товариство

Рафаїл Павлович Турконяк, 1997-2007

Форматований текcт з виділенням слів Ісуса

* Prezentowane treści należą do ich właścicieli i wydawców. Tekst pobrany z udostępnionych zasobów programu MyBible