Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка - Księga Psalmów :: Kościół Chrześcijan Baptystów w Nowym Dworze Mazowieckim

Literacki

Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка^*

Księga Psalmów
(Псалми)

Псалом 54

1. На кінець, в співах. Напоумлення Давида. 2. Боже, будь чуйний до моєї молитви і не погорди моїм благанням, 3. зглянься на мене і вислухай мене. Я засмутився в моїм роздумуванні і перелякався 4. від голосу ворога і від пригнічення грішника, бо вони навернули на мене беззаконня і в гніві лютилися на мене. 5. Моє серце в мені жахнулося, і на мене напав страх смерти. 6. На мене найшли страх і тремтіння, і мене покрила темрява. 7. І я сказав: Хто мені дасть крила наче голуба і полечу і спочину? 8. Ось я віддалився, втікаючи, і я поселився в пустині. 9. Я очікував того, що мене спасає від малодушности і бурі. 10. Затопи, Господи, і поділи їхні язики, бо я побачив беззаконня і противомовство в місті. 11. Вдень і вночі окружить його на його мурах, беззаконня і труд і неправедність посеред нього, 12. і не забракло на його площах здирства і обмани. 13. Бо якщо б ворог мене зневажав, я стерпів би, і якщо б той, що мене ненавидить, гордо говорив проти мене я сховався б від нього. 14. Ти ж, чоловіче одного духа, мій володарю і мій знайомий, 15. який разом насолоджував мене їжею, ми в однодумності ходили в божому домі. 16. Хай на них найде смерть, і хай живими зійдуть до аду, бо лукавство в їхніх поселеннях посеред них. 17. Бо я до Бога закликав, і Господь мене вислухав. 18. Ввечорі і вранці і вполудне розповідатиму, сповіщу і Він вислухає мій голос. 19. Він визволить в мирі мою душу від тих, що наближаються до мене, бо в багатьох (обставинах) були зі мною. 20. Бог вислухає і упокорить їх, Він, що є перед віками. Бо немає для них зміни і вони не побоялися Бога. 21. Він простягнув свою руку, щоб віддати. Вони опоганили його завіт. 22. Вони розділилися від гніву його лиця, і приблизилося його серце. Його слова були мякшими від олії, і вони - стріли. 23. Вкинь на Господа твою турботу, і Він тебе вигодує. Не дасть праведному захитатися на віки. 24. Ти ж, Боже, зведеш їх до джерела зітління. Мужі крови і обмани до половини не доведуть своїх днів. Я ж, Господи, надіюся на Тебе.

Prawa autorskie i szczegółowe informacje

Біблія

Новий переклад

Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка (1997-2007)

Українське біблійне товариство

Рафаїл Павлович Турконяк, 1997-2007

Форматований текcт з виділенням слів Ісуса

* Prezentowane treści należą do ich właścicieli i wydawców. Tekst pobrany z udostępnionych zasobów programu MyBible

Przekład interlinearny

Przekład dosłowny

Przekład literacki

Przekład dynamiczny