Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка*

Księga Mądrości
(Премудрість Соломона )

Глава 4

  Краща бездітність з чеснотливістю. Бо є безсмертність в її памяті, бо знана і в Бога і в людей.    Як вона присутня її наслідують і коли відійшла бажають. І в віку славиться як вінценосна, побідивши змаг несплямлених борців.    А многоплідне множество безбожних не на коритсь і з байстрюків розпусти не видасть корінь в глибину, ані не покладе впевнено основи.    Бо хоч і галузками на час зацвите, стоячи невпевнено, вітром буде зрушений і викоріниться силою вітру.    Недосконалі галузки будуть відломлені, і їхній плід непридатний, неспілий для їжі, і до нічого непожиточний.    Бо діти народжені з беззаконних снів є свідками зла проти батьків в їхньому допиті.    А коли праведний прийде до закінчення він буде в спокою.    Бо шляхетна старість не довголітна, ані не вимірюється числом років,    а розумність є сивина людям і несплямлене життя ріст старості.    Ставши милий Богові він був полюблений і, живучи між грішними, був переставлений.    Він був схоплений, щоб зло не змінило його розум чи обмана обманула його душу.    Бо поганий вплив поганого затемнює добро, і мандрування похоті міняє незлобний ум.    Удосконалившись в коротці він виповнив довгі часи.    Бо його душа була мила Господеві, через це поспішив (забрати його) з посеред зла. А народи бачили і не розуміли, ані не поклали це в умі,    що ласка і милосердя в його вибраних і відвідини в його праведних.    А праведний вмираючи судитиме живих безбожих і молодість швидко удосконалена довголітну старість безбожного.    Бо побачать кінець мудрого і не зрозуміють, що враджено про нього, і на що Господь його оберіг.    Побачать і погордять. А Господь їх висміє,    і будуть після цього на падіння без честі і на погорду між мертвими на віки, бо розірве їх безмовних долілиць і зрушить їх від основ, і до кінця будуть знищені і будуть в болі, і їхня память згине.    Нещасні прийдуть до роздумування над своїми гріхами, і він їх оскаржить в лице за їхні гріхи. 
 

Prawa autorskie i szczegółowe informacje

Біблія

Новий переклад

Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка (1997-2007)

Українське біблійне товариство

Рафаїл Павлович Турконяк, 1997-2007

Форматований текcт з виділенням слів Ісуса

* Prezentowane treści należą do ich właścicieli i wydawców. Tekst pobrany z udostępnionych zasobów programu MyBible