Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка*

Mądrość Syracha
(Сираха)

Глава 11

  Мудрість покірного вивищить його голову і посадить його посеред вельмож.    Не похвали чоловіка за його красу і не зогиди людину за його вид.    Бджола мала між тими, що літають, і її овоч початок солодкости.    Не хвалися одіванням одежі і не підносися в день слави. Бо господні діла подивугідні, і його діла сховані в людях.    Численні володарі сіли на землю, а вінець носив той, про якого не сподівалися.    Численні сильні були дуже непошановані, і славні були видані в руки інших.    Не винуй поки не дослідиш. Перше вивідай і тоді кара.    Не відповідай раніше ніж вислухаєш і не вкладай слів всередину.    Не сварися за діло до якого в тебе немає відношення, і не сідай на суді грішних.    Дитино, ти не займайся багатьма справами. Якщо намножиш, не будеш без вини. І якщо гнатимешся, не осягнеш. І не втечеш біжучи.    Є той, що трудиться і клопочеться і спішиться, і настільки більше відходить.    Є повільний і той, що потребує заступництва, якому бракує сили і (його) біднота надмірна. І очі господні поглянули на нього на добро, і Він підвів його з його пониження    і підняв вгору його голову, і численні його подивляли.    Добро і зло, життя і смерть, біднота і багацтво є в Господа. Мудрість і розумність і пізнання закону є в Гопода, любов і дороги добрих днів є в Нього. Блукання і темряву створено для грішних, а для тих, що гордяться злом, погана старість.            Господний дар остається для побожних, і милість його поможе в дорозі на віки.    Є хто багатіє від дбайливості і своєї скупості, і це часть його винагороди.    Коли він скаже: Я знайшов спочинок і тепер їстиму з моїх дібр, і він не знає в який час відійде і оставить їх іншим і помре.    Стій в твоїм завіті і говори про нього і постарійся в твоїм ділі.    Не дивуйся ділами грішного, а вір Господеві і остань в твоїм труді. Бо легким в господних очах нагло швидко збагатити бідного.    Господне благословення на користь побожним, і нагло процвітає його добра дорога.    Не кажи: Яка мені користь і яке мені добро пізніше буде?    Не кажи: Досить мені є, і від чого пізніше зазнаю зло?    В дні добра забуття про зло, і в дні зла не згадається добро.    Бо легко перед Господом в дні смерти віддати людині за його дорогами.    Година зла робить так, що забувається про приємності, і кінець чоловіка розкриття його діл.    Перед кінцем не називай нікого блаженним, і чоловік пізнається в його дітях.    Не вводи кожного чоловіка до твого дому, бо багато затівок обманливого.    Як перепелиця зловлена в коші, так серце гордого, і як підглядач дивиться за падінням.    Бо засідає повертаючи добро на зло і в вибраних речах покладе пляму.    Від іскри огню множиться пожеша, і грішний чоловік засідається на кров.    Бережися злочинця, бо зло робить, щоб часом не поклав на тебе пляму на віки.    Посели чужого, і він тебе знищить заколотами і відчужить від тебе твої власні (добра). 
 

Prawa autorskie i szczegółowe informacje

Біблія

Новий переклад

Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка (1997-2007)

Українське біблійне товариство

Рафаїл Павлович Турконяк, 1997-2007

Форматований текcт з виділенням слів Ісуса

* Prezentowane treści należą do ich właścicieli i wydawców. Tekst pobrany z udostępnionych zasobów programu MyBible