Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Szemajasz i Jojarib, Jedajasz,
Przekład literacki
EIB Przekład literacki
Szemajasz i Jojarib, Jedajasz,
Przekład literacki
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Szemajasz, Jojarib, Jedajasz;
Przekład literacki
Biblia Gdańska
Semejasz, i Jojaryb, Jedajasz,
Przekład literacki
Biblia Jakuba Wujka
Semeja, i Jojarib, Idaja, Sellum, Amok, Helcjasz,
Przekład literacki
Biblia Tysiąclecia
Szemajasz oraz Jojarib, Jedajasz,
Przekład literacki
Biblia Warszawska
Szemajasz i Jojarib, Jedajasz,
Przekład literacki
Biblia Ekumeniczna
Szemajasz, Jojarib, Jedajasz,
Przekład literacki
Biblia Paulistów
Szemajasz oraz Jojarib, Jedajasz,
Przekład literacki
Biblia Poznańska
Szemaja, a także Jojarib, Jedaja,
Przekład dynamiczny
Nowa Biblia Gdańska
Szemaja, Jojarib, Jedaja,
Przekład dynamiczny
Przekład Nowego Świata
Szemajasz, Jojarib, Jedajasz,