Porównanie tłumaczeń Lm 5:9

Lamentacje rozdział 5 zawiera 22 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Zdobywamy chleb* z (narażeniem) życia** na ostrze miecza na pustyni.[*Lub: żywność.][**z narażeniem życia, ּבְנַפְׁשֵנּו נָבִיא לַחְמֵנּו , idiom: z (narażeniem) naszej duszy.]