Porównanie tłumaczeń 1Sm 25:1

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Wtedy umarł Samuel. Zebrali się zatem – cały Izrael – i opłakiwali go, i pochowali go w jego domu, w Ramie.* Potem Dawid wstał i zszedł na pustynię Paran.** ***[*90 7:17; 90 15:34][**Paran : pn-wsch część Synaju, zob. 40 10:12; wg G: Maon. Maon jest bliższe innym miejscom wymienionym w historii.][***40 10:12]