Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Ostre strzały* wojownika I węgle z janowca!** ***[*230 11:2 ; 230 57:5 ; 230 64:4 ; 300 9:2 ][**Janowiec: używany jako opał, pochodnie i broń zapalna, zob. 230 7:14 ; 290 50:11 ; 230 120:4 L.][***230 7:13-14 ; 240 16:27 ; 290 50:11 ]
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
Przekład dynamiczny
Nowa Biblia Gdańska
że jesteś jak wyostrzone strzały bohatera, czy też jak węgle jałowca?
Przekład dynamiczny
Przekład Nowego Świata
Zaostrzone strzały mocarza oraz żarzące się węgle z janowców.