Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
I szaty Jego stał się stały się lśniąco białe bardzo jak śnieg jakich farbiarz na ziemi nie może wybielić
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Jego szaty stały się lśniące, bardzo białe* – takie, jakich folusznik na ziemi nie zdoła wybielić.[*230 104:2 ; 340 7:9 ; 470 28:3 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
I szaty jego stały się lśniące. białe bardzo, jakich folusznik na ziemi nie może tak wybielić.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
I szaty Jego stał się (stały się) lśniąco białe bardzo jak śnieg jakich farbiarz na ziemi nie może wybielić