Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
mówiąc że do mężów nieobrzezanie mających wszedłeś i jadłeś razem z nimi
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
mówiąc: Wszedłeś do ludzi nieobrzezanych i jadłeś wraz z nimi.* **[*Lub: Byłeś gościem w domu pogan; 510 11:3 L.][**490 15:2 ; 510 10:28 ; 550 2:12 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
mówiąc, że: "Wszedłeś do mężów napletek mających i zjadłeś razem z nimi".
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
mówiąc że do mężów nieobrzezanie mających wszedłeś i jadłeś razem z nimi