Porównanie tłumaczeń Sdz 8:21

Księga Sędziów rozdział 8 zawiera 35 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
I powiedział Zebach i Salmuna: Ty sam wstań i pchnij nas, bo jaki mężczyzna, taka jego siła. Wstał więc Gedeon i zabił Zebacha i Salmunę, a potem zabrał ozdoby przypominające kształtem sierp księżyca,* które były na szyjach ich wielbłądów.[*ozdoby przypominające kształtem sierp księżyca, הַּׂשַהֲרֹנִים : ozdoby wielbłądów (70 8:21), królów (70 8:26), kobiet (290 3:18).]