Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład literacki
EIB Przekład literacki
Wtedy PAN skierował do Jeremiasza Słowo tej treści:
Przekład literacki
Biblia Gdańska
I stało się słowo Pańsie do Jeremijasza mówiąc: Poślij do wszystkich zabranych w niewolę, mówiąc: Tak mówi Pan o Semejaszu Nechalamitczyku: Przeto, że wam prorokował Semejasz, chociażem go Ja nie posłał, a przywodzi was do tego, abyście mieli nad zieję w kłamstwie;
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
І було господнє слово до Єремії, кажучи:
Przekład dynamiczny
Nowa Biblia Gdańska
Wtedy doszło do Jeremjasza słowo WIEKUISTEGO, głosząc:
Przekład dynamiczny
Przekład Nowego Świata
Wtedy doszło do Jeremiasza słowo Jehowy, mówiące: