Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
i postawiwszy ich w środku wypytywali się w jakiej mocy lub w jakim imieniu uczyniliście to wy
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Postawili ich pośrodku i wypytywali: Jaką mocą albo w czyim imieniu to uczyniliście?*[*470 21:23 ; 480 11:28 ; 490 20:2 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
I postawiwszy ich w środku dowiadywali się: "W jakiej mocy lub w jakim imieniu uczyniliście to wy?"
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
i postawiwszy ich w środku wypytywali się w jakiej mocy lub w jakim imieniu uczyniliście to wy