Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
skoro liczni chlubią się według ciała i ja będę się chlubił
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Ponieważ tak wielu chlubi się* według ciała,** i ja będę się chlubił.***[*540 5:12 ][**540 5:16 ; 550 6:12-13 ][***530 1:31 ; 550 6:13-14 ; 570 3:3-4 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Gdy wielu chełpi się według ciała, i ja będę się chełpić.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
skoro liczni chlubią się według ciała i ja będę się chlubił