Porównanie tłumaczeń 1Sm 21:8

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Był tam jednak tego dnia człowiek spośród sług Saula, zamknięty przed obliczem JHWH, a na imię miał Doeg,* ** Edomita, przełożony pasterzy*** Saula.[*Doeg, ּדֹאֵג (do’eg), czyli: troskliwy.][**90 22:9-19][***Co do wariantu: najmocniejszy z biegaczy, הרצים , zob. 90 8:11; 100 15:1; 110 1:5 (90 21:8L.).]