Porównanie tłumaczeń Wj 29:22

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Potem weźmiesz tłuszcz z tego barana i (jego) ogon, i tłuszcz okrywający wnętrzności, i płat wątroby, i obie nerki i tłuszcz, który jest na nich, i prawą łopatkę* – bo jest to baran wyświęcenia** –[*łopatkę, ׁשֹוק (szoq), βραχίων.][**baran wyświęcenia, מִּלֻאִים אֵיל (’eil millu’im), l. baran ofiary wyświęcenia.]