Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Podobnie zaś i Lewi który stał się na tym miejscu przyszedłszy i zobaczywszy obszedł drugą stroną
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Podobnie i Lewita,* gdy przyszedł na to miejsce, zobaczył go, przeszedł na drugą stronę.[*40 3:6-39 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Podobnie zaś i lewita, [(co zjawił się)] na tym miejscu, przyszedłszy i zobaczywszy obszedł drugą stroną.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Podobnie zaś i Lewi który stał się na (tym) miejscu przyszedłszy i zobaczywszy obszedł drugą stroną