Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
i nie dla siebie samego ktoś bierze szacunek ale który jest wzywany przez Boga tak jak i Aaron
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Nikt też sam sobie tej godności nie przyznaje,* lecz – podobnie jak Aaron** – powoływany jest (do niej) przez Boga.[*40 18:7 ][**20 28:1 ; 130 23:13 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
I nie dla siebie samego ktoś bierze (tę) cześć*, ale powoływany przez Boga, jak i Aaron. [* O godności arcykapłana.]
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
i nie (dla) siebie samego ktoś bierze szacunek ale który jest wzywany przez Boga tak, jak i Aaron