Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
nie zechce spojrzeć na żaden okup* – nie zechce go, choćbyś mnożył prezenty.**[*nie zechce spojrzeć na żaden okup (l. nie weźmie pod uwagę żadnego okupu) , ּפְנֵי כָל־ּכֹפֶר לֹא־יִּׂשָא , idiom: nie podniesie (mu) oblicza żaden okup; wg G: nie przejedna go (l. nie zadowoli go) żaden okup, οὐκ ἀνταλλάξεται οὐδενὸς λύτρου.][**prezent, ׁשֹחַד (szochad), w G: dar, δῶρον, również: łapówka.]