Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Tak i język mały członek jest a wielkimi chełpi się oto mały ogień jak wielki las zapala
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Tak samo i język jest małym członkiem, a pyszni się wielkim.* Oto jak wielki las podpala tak mały ogień![*230 12:4-5 ; 230 73:8-9 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
tak i język małym członkiem jest i wielkimi chlubi się. Oto jak wielki ogień jak wielki las zapala;
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Tak i język mały członek jest a wielkimi chełpi się oto mały ogień jak wielki las zapala