Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Nie będziesz sobie sporządzał bogów odlewanych.* **[*odlewanych, מַּסֵכָה , lub: zrobionych z metalu, zob. 20 32:4 .][**20 20:4 ; 20 32:4 ; 30 19:4 ; 50 5:8 ; 50 27:15 ]
Przekład literacki
EIB Przekład literacki
Przekład literacki
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Nie będziesz czynił sobie odlewanych bożków.
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
І не робитимеш собі вилитих богів.