Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
A zaraz ze zgromadzenia wyszedłszy przyszli do domu Szymona i Andrzeja z Jakubem i Janem
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
A zaraz po wyjściu z synagogi przyszli wraz z Jakubem i Janem do domu Szymona i Andrzeja.*[*470 4:18 ; 480 3:18 ; 500 6:8 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
I zaraz z synagogi wyszedłszy przyszedł do domu Szymona i Andrzeja z Jakubem i Janem.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
A zaraz ze zgromadzenia wyszedłszy przyszli do domu Szymona i Andrzeja z Jakubem i Janem