Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Mojżesz zatem wziął te wozy oraz bydlęta i dał je Lewitom.
Przekład literacki
EIB Przekład literacki
Przekład literacki
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Mojżesz wziął więc te wozy i woły i oddał je Lewitom.
Przekład literacki
Biblia Paulistów
Mojżesz więc przyjął wozy i woły, a następnie przydzielił je lewitom.
Przekład literacki
Biblia Poznańska
Mojżesz przyjął więc te wozy oraz woły i oddał je Lewitom.
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
Przekład dynamiczny
Nowa Biblia Gdańska
Zatem Mojżesz przyjął wozy i byki oraz oddał je Lewitom.
Przekład dynamiczny
Przekład Nowego Świata
Toteż Mojżesz przyjął wozy i bydło i dał je Lewitom.