Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Wieźli zatem skrzynię Bożą na* nowym wozie – a zabrali ją z domu Abinadaba, który leży na wzgórzu – Uzza** zaś i Achio,*** synowie Abinadaba, prowadzili ten nowy wóz.**** *****[*na : wg MT: אל ; wg 4QSam a i 1Krn 13 :7: על .][**Być może odmiana imienia Eleazar.][***Achio, אַחְיֹו , lub: אחיון , czyli: braterski.][****Skrzynia miała być noszona na drążkach, zob. 20 25:14-15 ; 40 4:15 ;40 7:9 ; 50 10:8 ;50 31:9 , 25; 60 3:15 .][*****20 25:12-14 ; 40 4:5-6 ; 90 7:1 ; 130 17:1-27 ]