Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
gdyż był mąż dobry i pełny Ducha Świętego i wiary i został przyłączony tłum dość liczny dla Pana
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Był to bowiem człowiek dobry, pełen Ducha Świętego i wiary.* I znaczny tłum został pozyskany dla Pana.**[*510 6:5 ][**510 2:41 ; 510 4:4 ; 510 5:14 ; 510 6:7 ; 510 11:21 ; 510 21:20 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
bo był mężem dobrym i pełnym Ducha Świętego i wiary. I dał się przyłączyć tłum dość duży (do) Pana.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
gdyż był mąż dobry i pełny Ducha Świętego i wiary i został przyłączony tłum dość liczny (dla) Pana