Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Ona poszedłszy oznajmiła z Nim którzy stali się smucącymi się i płaczącymi
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Ona poszła i oznajmiła to* tym, którzy z Nim byli, smutnym i płaczącym.**[*470 28:10 ; 500 20:18 ][**500 16:20 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Owa podążywszy oznajmiła (tym) z nim (będącym), bolejącym i płaczącym.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Ona poszedłszy oznajmiła z Nim którzy stali się smucącymi się i płaczącymi