Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Po pewnym czasie synowie Ammona zaczęli walczyć z Izraelem.
Przekład literacki
EIB Przekład literacki
Przekład literacki
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Po pewnym czasie synowie Ammona walczyli z Izraelem.
Przekład literacki
Biblia Ekumeniczna
Przekład literacki
Biblia Poznańska
W jakiś czas potem Ammonici podjęli walkę przeciw Izraelitom.
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
І було в нього тридцять і два сини, що сиділи на тридцятьох і двох ослах, і у них тридцять і два міста і назвав їх Села Яіра аж до цього дня, які є в Ґалаадській землі.
Przekład dynamiczny
Nowa Biblia Gdańska
A po pewnym czasie się zdarzyło, że synowie Ammonu wszczęli wojnę z Israelem.
Przekład dynamiczny
Przekład Nowego Świata
I po jakimś czasie synowie Ammona zaczęli walczyć z Izraelem.