Przekład dosłowny
Interlinearna Biblia Hebrajsko-Polska
Księga Ezechiela
Autor:
Ezechiel.
Czas:
Lipiec 593 — kwiecień 571 r. p. Chr. (22 lata).
Miejsce:
Babilon.
Cel:
Wezwanie do zwrócenia się ku Bogu, Wszechmocnemu PANU i Odnowicielowi.
Temat:
Powodzenie jest sprawą pojednania z JAHWE i obiecanej przez Niego odnowy.
Rozdział 1
1. teraz stało się w trzydziestym Rok w czwartym miesięcznie, w piątym dnia miesiąca, jak byłem wśród jeńców przy rzece z Kebar, że niebiosa i widziałem wizje Boże.
2. W piątym dzień miesiąca, który był piątym roku króla Jechoniasz tych niewola
3. słowo Pana przyszedł wprost do Ezechiela ksiądz, syn Buziego w ziemi Chaldejczyków przez rzeka Kebar, a ręka Pana było na niego.
4. I widziałem, a oto, trąba powietrzna przyszedł z północy wielki chmura oraz ogień infolding samodzielnie oraz jasność było o to, a z pośród ich jako kolor z bursztynu, z środek ognia.
5. Także z pośrodku jego przyszła podobieństwo czterech istoty żyjące. I to był ich wygląd, oni miał podobieństwo człowieka.
6. I każdy jeden miał cztery Twarze, a każdy jeden miał cztery skrzydła.
7. i nogi były prosto Stopy, a jedynym z ich stopami było jak jedynego o cielęcej piechotę: i one błyszczały jak kolor z oksydowane mosiądz.
8. I mieli ręce człowieka pod swoje skrzydła w swoich czterech stronach, a oni cztery miał ich twarze oraz ich skrzydła .
9. Ich skrzydła były] dołączył jedno do innego; zawrócili Niewłaściwa 08735, kiedy poszli; poszli każdy jeden prosto do przodu.
10. Jeśli chodzi o podobieństwo z ich twarze, to cztery miał twarz człowieka, a twarz lwa, po prawej stronie: i cztery miał twarz z wołu po lewej stronie, oni cztery miał również oblicze orła.
11. Tak więc były ich twarze: i ich skrzydła zostały rozciągnięte w górę, dwa skrzydła każdego zostały połączone jedno do innego i dwa pokryte Ich ciała.
12. I poszli każdy jeden prosto do przodu: dokąd duch było iść, poszli oraz zawrócili Niewłaściwa 08735 gdy weszli.
13. Jeśli chodzi o podobieństwo z istot żywych, ich wygląd było jak palenie węgle ognia, a jak wygląd lamp : poszło w górę iw dół wśród istot żywych, a ogień było jasne oraz z ognia wyszedł błyskawica.
14. A żywe stworzenia RAN i wrócił jako pojawienie z błyskawica.
15. A gdy ujrzałem stworzenia żyjące, oto jedno koło na ziemi przez istoty żyjące, z czwórką twarze.
16. wygląd kół, a ich praca był podobny do koloru z berylu: i cztery miał jedno podobieństwo: i ich wygląd, a ich praca było jakby koło w środku z koła.
17. Kiedy szli, poszli na swoich czterech strony: i zawrócili Niewłaściwa 08735, kiedy poszli.
18. Jeśli chodzi o ich pierścieni, były one tak wysokie, że były straszne, a ich pierścienie były pełne oczy wokoło im cztery .
19. A gdy żywe stworzenia, koła poszedłem przez nich: i kiedy żywych stworzeń unosiły się z ziemi, koła unosiły się.
20. gdziekolwiek duch było iść, poszli, tam był ich duch, aby przejść i koła zostały zniesione up nad przeciwko nich: dla ducha żywego stworzenia był w kołach.
21. Kiedy ci poszli, to poszedł, a gdy ci stanął, to stał, a gdy te zostały zniesione w górę z ziemi, koła unosiły się na przeciwko nich: dla ducha żywego stworzenia został w kołach .
22. A podobieństwo w firmamencie na głowy żywego stworzenia był kolorem z straszne Kryształ, wyciągnął nad ich głowami powyżej.
23. A pod sklepieniem były ich skrzydła prosto, jeden do drugiej: każdy jeden miał dwa, która objęła na tej stronie, a każdy jeden miał dwa, która objęła na tej stronie, a ich ciała.
24. A gdy szli, słyszałem hałas ich skrzydeł, podobnie jak hałas złożona z wielkich Wody, jak Głos Wszechmogącego, głos mowy, jak hałas z hosta: gdy stanęli, spuścili ich skrzydła.
25. I rozległ się głos z firmamentu, które było nad ich głowami, kiedy stanęli i miał zawieść ich skrzydła.
26. A przede firmament to było nad ich głowami został podobieństwo z tronu, jak wygląd z szafirem kamień: i na podobieństwo tronu było podobieństwo jako pojawienie człowieka powyżej na niego.
27. I widziałem jako kolor z bursztynu, jak wygląd ognia wokoło w to, z wyglądu z jego lędźwi nawet w górę i od wyglądu z jego lędźwi nawet w dół, widziałem jakby wygląd pożaru , a on miał jasność O.
28. Jak pojawienie z łuku, które jest w obłoku w ciągu dnia deszcz, więc było pojawienie od jasności wokoło. To było pojawienie z wizerunkiem chwały Pana. A kiedy zobaczyłem to, upadłem na mojej twarzy i usłyszałem głos z tego, który mówił.
Prawa autorskie i szczegółowe informacje
Biblia Apologety autorstwa Cezarego Podolskiego.
* Prezentowane treści należą do ich właścicieli i wydawców. Tekst pobrany z udostępnionych zasobów programu MyBible - www.ph4.org