Przekład dosłowny
Interlinearna Biblia Hebrajsko-Polska
Księga Zachariasza
Autor:
Zachariasz.
Czas:
520-518 r. p. Chr.; rozdziały 9-14 – w okresie późniejszym.
Miejsce:
Judea.
Cel:
Podniesienie na duchu narodu odbudowującego swój kraj po okresie niewoli.
Temat:
Pojednanie z Bogiem podstawą powodzenia.
Rozdział 1
1. W ósmym miesiąc w sekund roku Dariusza, stało się słowo Pana do Zachariasza, syn Berekiasza, syn Iddo prorok, mówiąc:
2. Pan zostalo ból niezadowolony z ojców waszych.
3. Dlatego mów Ty do nich: Tak mówi Pan zastępów, skręcić ye do mnie, mówi8.803 Pan zastępów, a zwrócę do was, mówi Pan zastępów.
4. Bądźcie nie jako ojców waszych, do których były prorocy Płakałeś, mówiąc: Tak mówi Pan zastępów, skręcić wy teraz od złych sposoby, i od złych poczynania: ale oni nie usłuchali, ani słuchać do mnie, mówi Pan.
5. Ojcowie wasi, gdzie oni są? i prorocy, żyją na zawsze?
6. Ale moje słowa i ustawach moich, którą dowodził słudzy moi prorocy, oni nie chwycić ojców waszych? i wrócili i powiedział:, podobnie jak jak Pan zastępów myśli zrobić do nas, zgodnie z nasze drogi, a według naszych poczynań, więc kto ma zajmował z nami.
7. Po czterech i dwudziestego dnia XI miesiąc, który jest miesiąc Sebat w sekund roku Dariusza, stało się słowo Pana do Zachariasza, syn Berekiasza, syn Iddo prorok , mówiąc:
8. Widziałem w nocy, a oto był mąż jazdy w czerwonym koń, a on wstał wśród mirtów, które były na dnie, a za mu tam byli] czerwony konie, nakrapiana i biały.
9. Rzekł Ja, panie mój, co to jest? Anioł, który mówił ze mną powiedział do mnie, pokażę ci, co te być.
10. A człowiek, który stał wśród mirtów odpowiedział i powiedział: Są to ci, których Pan posłał chodzić tam iz powrotem przez ziemię.
11. A oni odpowiedzieli: anioł Pana, który stał wśród mirtów, i powiedział, mamy podszedł do tam iz powrotem przez ziemię, a oto cała ziemia siedzi nadal i jest w stanie spoczynku.
12. Anioł Pana odpowiedział i powiedział, o Panie zastępów, jak długo nie więdną ty zmiłuj w Jerozolimie i miastach Judy, przeciwko którym Obyś miał oburzenia te sześćdziesiąt i dziesięć roku?
13. A Pan odpowiedział anioł, który mówił ze mną dobrem słowa i wygodne słowa.
14. Tak więc anioł, że obcował ze mną powiedział do mnie, Cry ty, mówiąc: Tak mówi Pan zastępów, jestem zazdrosny do Jerozolimy i do Syjonu z wielkim zazdrość.
15. A ja jestem bardzo ból niezadowolony z poganami, które są na łatwość: Bo byłem ale niewiele niezadowolony i pomogli do przodu nieszczęście.
16. Dlatego tak mówi Pan, jestem wrócił do Jerozolimy z miłosierdzia: mój dom musi być zbudowany w nim, mówi Pan zastępów, a linia będzie wyciągnął na Jerozolimę.
17. Cry jeszcze, mówiąc: Tak mówi Pan zastępów; Moje miasta przez dobrobytu musi być jeszcze rozprzestrzeniać za granicą, a Pan ma jeszcze pocieszać Zion, i jeszcze wybrać Jerozolima.
18. Następnie podniósł ja do góry kopalnia oczy, i zobaczyłem, a oto cztery Rogi.
19. I rzekłem Aniołowi, który mówił ze mną, co one oznaczają? A on odpowiedział: mnie są to rogi, które rozproszone Juda, Izrael, a Jerozolima.
20. A Pan ja cztery cieśle.
21. Rzekł I co się to zrobić? A on mówił, mówiąc: To są rogi, które rozproszone Juda, aby nikt zrobili podnieś głowa: ale są one pochodzić do boju im, wypędzania rogi z Poganie, który podniósł ich róg nad ziemią Judy rozpraszają to.
Prawa autorskie i szczegółowe informacje
Biblia Apologety autorstwa Cezarego Podolskiego.
* Prezentowane treści należą do ich właścicieli i wydawców. Tekst pobrany z udostępnionych zasobów programu MyBible - www.ph4.org