Słownik Stronga

G3170

G3170

μεγαλύνω

Język:
grecki
Transliteracja:
megalýnō
Wymowa:
meg-al-oo'-no
Definicja:
powiększać

- Oryginał: μεγαλύνω

- Transliteracja: megaluno

- Fonetyczny: meg-al-oo'-no

- Definicja:

1. aby uczynić wielkim, powiększyć

a. metaph. aby rzucać się w oczy

2. uznać lub ogłosić wielką

a. wysoko cenić, wychwalać, chwalić, świętować

3. aby uzyskać chwałę i chwałę

- Pochodzenie: z G3173

- Wpis TDNT: 13:03,6

- Część (części) mowy: Czasownik

- Strong's: Z G3173; uczynić (lub ogłosić) wielkim, że jest to wzrost lub (w przenośni) wychwalać:- powiększać powiększać shew wielki.


Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Nowodworski Przekład Interlinearny

Siglum
Treść
Dawidowy. Błogosław duszo moja, JAHWE. JAHWE Boże mój, wielki bardzo, chwałą i dostojeństwem przyoblekłeś się,

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
Wszystkie zaś czyny ich czynią dla zostać zobaczonym przez ludzi rozszerzają zaś filakterie ich i powiększają frędzle szat ich
i powiedziała Mariam wywyższa dusza moja Pana
i usłyszeli sąsiedzi i krewni jej że uczynił wielkim Pan miłosierdzie Jego z nią i współcieszyli się z nią
zaś z pozostałych nikt ośmielał się być przyłączonym z nimi ale uczynił wielkim ich lud
Słyszeli bowiem ich mówiących językami i wywyższających Boga wtedy odpowiedział Piotr
To zaś stało się znajome wszystkim Judejczykom zarówno i Grekom zamieszkującym Efez i spadł strach na wszystkich nich i było uczynione wielkim imię Pana Jezusa
Nie aż do ponad miar chlubiąc się w cudzych trudach nadzieję zaś mając która jest wzrastającą wiarę waszą w was zostać powiększonymi według normy naszej aż do obfitowania
według oczekiwania i nadziei mojej że w niczym zostanę zawstydzony ale w całej otwartości jak zawsze i teraz zostanie wywyższony Pomazaniec w ciele moim czy to przez życie czy to przez śmierć