Słownik Stronga

G1934

G1934

ἐπιζητέω

Język:
grecki
Transliteracja:
epizētéō
Wymowa:
ep-eed-zay-teh'-o
Definicja:
chęć
- Oryginał: ἐπιζητέω

- Transliteracja: Epizeteo

- Fonetyczny: ep-eed-zay-the'-o

- Definicja:

1. pilnie dociekać, szukać, szukać, pilnie szukać

2. pragnąć, pragnąć

3. domagać się, domagać się

- Pochodzenie: z G1909 i G2212

- Wpis TDNT: 16:55,3

- Część (części) mowy: Czasownik

- Strong's: Od G1909 i G2212; aby wyszukać (zapytać) dla; intensywnie domagać się pragnienia: - pragnienie zapytaj szukaj (po dla).

Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Nowodworski Przekład Interlinearny

Siglum
Treść
Mt 6:32
Wszystkiego bowiem tego ― narody poszukują. Wie bowiem ― Ojciec wasz ― Niebieski, że potrzebujecie tych wszystkich.
Mt 12:39
― Zaś odpowiadając powiedział im: Pokolenie złe i cudzołożne znaku szuka, i znak nie będzie dany im jeśli nie ― znak Jonasza ― proroka.
Rz 11:7
Cóż więc? [Czego] szuka Izrael, tego nie uzyskał, [jednak] zaś wybrani uzyskali, ― zaś reszta została [dotknięta] zatwardziałością,

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
Mt 6:32
Wszystkich bowiem tych poganie poszukuje poszukują wie bowiem Ojciec wasz niebiański że potrzebujecie tych wszystkich
Mt 12:39
zaś odpowiedziawszy powiedział im pokolenie niegodziwe i cudzołożne znaku poszukuje i znak nie zostanie dany mu jeśli nie znak Jonasza proroka
Mt 16:4
Pokolenie niegodziwe i cudzołożne znaku poszukuje i znak nie zostanie dany mu jeśli nie znak Jonasza proroka i pozostawiwszy ich odszedł
Mk 8:12
A westchnąwszy duchem Jego mówi dlaczego pokolenie to znaku poszukuje amen mówię wam jeśli zostanie dany pokoleniu temu znak
Łk 11:29
zaś tłumy gdy są gromadzone zaczął mówić pokolenie to niegodziwe jest znaku poszukuje i znak nie zostanie dany mu jeśli nie znak Jonasza proroka
Łk 12:30
Tych bowiem wszystkich poganie świata poszukuje poszukują wasz zaś Ojciec wie że potrzebujecie tych
Dz 12:19
Herod zaś przeprowadziwszy poszukiwania jego i nie znalazłszy osądziwszy strażników rozkazał zostać wyprowadzonymi i zszedłszy z Judei do Cezarei przebywał
Dz 13:7
który był razem z prokonsulem Sergiuszem Pawłem mężem rozumnym ten przywoławszy Barnabę i Saula poszukał usłyszeć Słowo Boga
Dz 19:39
Jeśli zaś czegoś o inne poszukują w zgodnym z prawem zgromadzeniu zostanie wyjaśnione
Rz 11:7
Cóż więc czego poszukuje Izrael tego nie osiągnął zaś wybranie osiągnęło ci zaś pozostali zostali zatwardzeni
Flp 4:17
Nie że poszukuję daru ale poszukuję owocu rosnącego na rachunku waszym
Hbr 11:14
Bowiem w taki sposób mówiąc objawia się że ojczyzny poszukują
Hbr 13:14
nie bowiem mamy tu trwającego miasta ale mającego nastąpić poszukujemy