Słownik Stronga
G3426
μόδιος
Język:
grecki
Transliteracja:
módios
Wymowa:
mod'-ee-os
Definicja:
Korcem
- Oryginał: μόδιος - Transliteracja: Modios - Fonetyczny: mod'-ee-os
- Definicja:
1. sucha miara mieszczący 16 sekstarii (lub 1/6 attyckiego medimnus), około dzioba (9 litrów)
- Pochodzenie: pochodzenia łacińskiego - Wpis TDNT: Brak - Część (części) mowy: rzeczownik Męski - Strong's: pochodzenia łacińskiego; modius, który jest pewną miarą dla rzeczy suchych (ilość lub naczynie): - buszel.Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
Ani nie zapalają lampę i ustawiają ją pod ― naczyniem, ale na ― świeczniku, i świeci wszystkim ― w ― domu.
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
Ani zapalają lampę i kładą ją pod korcem ale na świeczniku i świeci wszystkim w domu
i mówił im czy nie lampa przychodzi aby pod korcem zostałaby położona lub pod łóżkiem nie aby na świeczniku zostałaby ustawiona
Nikt zaś lampę zapaliwszy do ukrytej kładzie ani pod korcem ale na świeczniku aby wchodzący blask widzieliby