Porównanie tłumaczeń Rdz 38:18

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
I zapytał: Co ma być zastawem, który mam ci dać? A ona powiedziała: Twoja pieczęć, plecionka* i laska, którą masz w swoim ręku. I dał jej, i wszedł do niej, i poczęła z niego.[*plecionka, ּפָתִיל (patil), lub: sznur, (złoty) łańcuszek; wg G: naszyjnik, ὁρμίσκος.]