Lecz (ona) odpowiedziała: Jak żyje JHWH, twój Bóg, że nie mam żadnego wypieku,* jedynie garść** mąki w dzbanie*** i nieco oliwy w kance.**** Oto właśnie zbieram parę drewek,***** żeby pójść i przyrządzić to dla siebie i dla mojego syna, a gdy to zjemy, to umrzemy.[*wypieku, מָעֹוג , hl 2, zob. 230 35:16, lub: ciasta.][**garść, מְלֹא כַף , pełną dłoń.][***dzban, ּכַד (kad), dzban do noszenia wody na ramieniu przez kobiety.][****kanka, צַּפַחַת (tsapachat), zob. 90 26:11, lub: flakon, puchar.][*****Lub: parę patyków.]