Porównanie tłumaczeń Iz 10:33

Izajasza rozdział 10 zawiera 34 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Oto Pan JHWH Zastępów zetnie gałęzie korony* wstrząsającym uderzeniem!** Będą ścięte wybujałe wysoko, a wyniosłe zgięte nisko.[*gałęzie korony, ּפֻארָה (pu’ra h), hl.][**przerażającym uderzeniem, מַעֲרָצָה (ma‘aratsah), hl: em. na: siekierą, מַעֲצָד (ma‘atsad), por. w. 34.]