Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
mówiących że został wzbudzony Pan istotnie i został ukazany Szymonowi
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Utrzymywali oni: Pan rzeczywiście został wzbudzony i ukazał się Szymonowi.*[*480 16:14 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
I wstawszy tej samej godziny, wrócili do Jeruzalem i znaleźli zebranych jedenastu i (tych) z nimi,
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
mówiących że został wzbudzony Pan istotnie i został ukazany Szymonowi