Porównanie tłumaczeń Pwt 23:18

Powtórzonego rozdział 23 zawiera 25 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Nie będzie wśród córek Izraela kapłanki (bóstw płodności)* ani nie będzie wśród synów Izraela kapłana (bóstw płodności).** ***[*kapłanki (bóstw płodności), קְדֵׁשָה (qedesza h), tłumaczone też jako nierządnica świątynna. Nierządnica określana jest hbr. זֹונָה (zona h).][**kapłana (bóstw płodności), קָדֵׁש (qadesz).][***10 38:212; 30 19:29; 110 14:24; 110 15:12; 110 22:47; 120 23:7; 350 4:14]