Porównanie tłumaczeń Pwt 33:11

Powtórzonego rozdział 33 zawiera 29 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Błogosław, JHWH, jego siłę* i dziełu jego rąk bądź przychylny, skrusz biodra powstających przeciw niemu, a nienawidzący go niech nie powstaną.**[*siłę, חַיִל (chail), lub: dobra, to, co posiada.][**Lub: by nienawidzący go nie powstali.]