Porównanie tłumaczeń 1Tm 3:14

I Tymoteusza rozdział 3 zawiera 16 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Te ci piszę mając nadzieję przyjść do ciebie szybciej
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Te (rzeczy) piszę ci w nadziei, że wkrótce do ciebie przyjdę;
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
To ci piszę, mając nadzieję przyjść do ciebie w szybkości;
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Te ci piszę mając nadzieję przyjść do ciebie szybciej