Porównanie tłumaczeń Ps 132:11

Psalmów rozdział 132 zawiera 18 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
JHWH przysiągł Dawidowi prawdę, Nie wycofa się z niej: Z owocu* twego łona** posadzę na twym tronie (następcę)!***[*Z owocu MT G: Owszem, z owocu 11QPs a.][**Z owocu łona, מִּפְרִי בִטְנְָך , idiom: Z twoich potomków.][***100 7:12; 110 8:25; 140 6:16; 230 89:4-5; 510 2:30]