Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
On zaś powiedział im oddajcie zatem co Cezara Cezarowi a co Boga Bogu
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Wtedy im powiedział: Dlatego oddajcie to, co cesarskie, cesarzowi, a to, co Boże – Bogu.*[*490 23:2 ; 520 13:7 ; 630 3:1 ; 670 2:13 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
On zaś powiedział do nich: A więc oddajcie co Cezara Cezarowi i co Boga Bogu.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
(On) zaś powiedział im oddajcie zatem (co) Cezara Cezarowi a (co) Boga Bogu