Porównanie tłumaczeń 2Krn 8:6

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
dalej Baalat* ** i wszystkie miasta ze składami, które należały do Salomona, i wszystkie miasta rydwanów, i miasta dla wierzchowców, i wszystko to, czego zbudowanie było pragnieniem Salomona, co miał pragnienie zbudować w Jerozolimie i w Libanie, i w całej ziemi pozostającej pod jego panowaniem.[*Baalat : miasto w sąsiedztwie Gezer, 140 8:6 L, na terytoriach Dana, zob. 60 19:44, ale możliwe są również inne lokalizacje, np. obok Kiriat-Jearim, zob. 130 13:6.][**60 19:44; 110 10:1-13]