Porównanie tłumaczeń Dn 3:100

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład literacki
Biblia Tysiąclecia
Jak wielkie są Jego znaki, jak potężne Jego cuda! Jego królestwo jest wiecznym królestwem, a panowanie Jego z pokolenia na pokolenie.
Przekład literacki
Biblia Paulistów
Jakże wielkie Jego znaki i jakże potężne Jego cuda! Jego królestwo - królestwem wiecznym, a Jego panowanie na wszystkie pokolenia.
Przekład literacki
Biblia Poznańska
Jak wielkie są Jego znaki i jak potężne są Jego cuda! Jego królestwo jest królestwem wiecznym, a Jego panowanie trwa z pokolenia w pokolenie.