Porównanie tłumaczeń Lb 3:38

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
A przed przybytkiem, po stronie wschodniej,* przed namiotem spotkania, od wschodu, obozować będą Mojżesz i Aaron oraz jego synowie, pełniący straż w (miejscu) świętym w (zastępstwie) synów Izraela; obcy zaś, który by się zbliżył, poniesie śmierć.[*przed przybytkiem, po stronie wschodniej : brak w G.]