Porównanie tłumaczeń Kpł 14:5

Kapłańska rozdział 14 zawiera 57 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Potem kapłan przykaże, by zarżnął jednego ptaka nad glinianym naczyniem, nad świeżą wodą.* **[*nad świeżą wodą, חַּיִים עַל־מַיִם , lub: nad żywą wodą l. nad wodą źródlaną, zob. w. 50. Może chodzić o wodę studzienną (10 26:19; 260 4:15); źródlaną (300 2:13 por. z 17:13); pochodzącą ze strumienia (450 14:8).][**30 14:50; 30 15:13; 40 19:17]