Porównanie tłumaczeń

Łącze
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Nowodworski Grecko-Polski Interlinearny Przekład Pisma Świętego Starego i Nowego Przymierza
powiedział mu: Ty jesteś przychodzącym, czy drugiego oczekujemy?
Przekład dosłowny
Nowe Przymierze EIB Przekład Dosłowny
Czy Ty jesteś Tym, który ma przyjść, czy też mamy spodziewać się innego?
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
powiedział mu: Ty jesteś (tym) przychodzącym, czy drugiego mamy oczekiwać?
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
powiedział Mu Ty jesteś przychodzący czy innego oczekujemy