Porównanie tłumaczeń Mt 23:20

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
więc który przysięgał na ołtarz przysięga na niego i na wszystkie co na nim
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Kto więc przysięga na ołtarz, przysięga na niego i na wszystko, co na nim.
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
(Ten) bowiem, (który przysiągł) na ołtarz, przysięga na niego i na wszystkie te na nim.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
więc który przysięgał na ołtarz przysięga na niego i na wszystkie (co) na nim