Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
i gdy stał się dzień przemówił do uczniów Jego i wybrawszy sobie z nich dwunastu tych i wysłannikami nazwał
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
A gdy nastał dzień, przywołał swoich uczniów* i wybrał sobie dwunastu** spośród nich, których też nazwał apostołami:[*490 9:1 ][**510 1:13 ; 470 5:1-7 ; 480 3:7-12 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
I kiedy stał się dzień, przemówił do uczniów jego i wybrawszy sobie z nich dwunastu, tych i wysłannikami nazwał,
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
i gdy stał się dzień przemówił do uczniów Jego i wybrawszy sobie z nich dwunastu tych i wysłannikami nazwał