Porównanie tłumaczeń 1Krl 5:11

I Królewska rozdział 5 zawiera 32 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Salomon zaś dawał Chiramowi dwadzieścia tysięcy korów* pszenicy, żywności** dla jego domu, i dwadzieścia korów*** bitej oliwy – tyle Salomon dawał Chiramowi rokrocznie.[*8.000.000 l.][**żywności, מַּכֹלֶת , hl, zob. מַאֲכֹלֶת .][***Tj. 8.000 l; wg G: dwadzieścia tysięcy batów, 800.000 l; pod. 140 2:10.]